孫忠烈公挽章

明代徐渭

行藩黃屋車何用，上壽瑤階酒未酣。豈有滿庭持漢節，終無個士死淮南。百年正氣天為永，一覺忠魂夢亦甘。詞客幽懷關世事，悲歌重扣劍之鐔。

xíng 行 fān 藩 huáng 黃 wū 屋 chē 車 hé 何 yòng 用， shàng 上 shòu 壽 yáo 瑤 jiē 階 jiǔ 酒 wèi 未 hān 酣 qǐ 。 yǒu 豈 mǎn 有 tíng 滿 chí 庭 hàn 持 jié 漢 zhōng 節， wú 終 gè 無 shì 個 sǐ 士 huái 死 nán 淮南。

bǎi 百 nián 年 zhèng 正 qì 氣 tiān 天 wèi 為 yǒng 永， yī 一 jiào 覺 zhōng 忠 hún 魂 mèng 夢 yì 亦 gān 甘 cí 。 kè 詞 yōu 客 huái 幽 guān 懷 shì 關 shì 世 bēi 事， gē 悲 zhòng 歌 kòu 重 jiàn 扣 zhī 劍 chán 之鐔。