孫元忠寄示種竹詩戲以二十篇答 其七

宋代 孔平仲
朱夏雲鬱陶，種此何草草。兒童汲井華，頗亦恨枯槁。 寒雨下霏霏，滿眼顏色好。臨眺獨躊躇，山林跡如掃。
zhū 朱 xià 夏 yún 雲 yù 郁 táo 陶   ， zhǒng 種 cǐ 此 hé 何 cǎo 草 cǎo 草 ér 。 tóng 兒 jí 童 jǐng 汲 huá 井 pǒ 華   ， yì 頗 hèn 亦 kū 恨 gǎo 枯   槁   。
hán 寒 yǔ 雨 xià 下 fēi 霏 fēi 霏   ， mǎn 滿 yǎn 眼 yán 顏 sè 色 hǎo 好 lín 。 tiào 臨 dú 眺 chóu 獨 chú 躊 shān 躇   ， lín 山 jì 林 rú 跡 sǎo 如   掃   。