孫元忠寄示種竹詩戲以二十篇答 其四

宋代 孔平仲
賞靜連雲竹，移因風雨秋。我圃日蒼翠，會心直罕儔。 若人才思闊，文彩珊瑚鉤。新詩錦不如，札翰時相投。
shǎng 賞 jìng 靜 lián 連 yún 雲 zhú 竹   ， yí 移 yīn 因 fēng 風 yǔ 雨 qiū 秋 wǒ 。 pǔ 我 rì 圃 cāng 日 cuì 蒼 huì 翠   ， xīn 會 zhí 心 hǎn 直 chóu 罕   儔   。
ruò 若 rén 人 cái 才 sī 思 kuò 闊   ， wén 文 cǎi 彩 shān 珊 hú 瑚 gōu 鉤 xīn 。 shī 新 jǐn 詩 bù 錦 rú 不 zhá 如   ， hàn 札 shí 翰 xiāng 時 tóu 相   投   。