孫烈婦 其一

清代 戴亨
人生如秋蘀,隨風遞飄落。年命如朝霜,倏忽晞驕陽。 人鬼互為鄰,今古縮朝昏。朝昏日哀哭,天地何不仁。 大義聯夫婦,和鳴若琴瑟。男兒重功名,安能免離別。 忍淚強相勖,柔腸暗摧折。疑懼正徘徊,遽爾成永訣。 豈復貪餘生,展轉空泣血。何如覓泉台,猶得死同穴。
rén 人 shēng 生 rú 如 qiū 秋 tuò 蘀   , suí 隨 fēng 風 dì 遞 piāo 飄 luò 落 nián 。 mìng 年 rú 命 cháo 如 shuāng 朝 shū 霜   , hū 倏 xī 忽 jiāo 晞 yáng 驕   陽   。
rén 人 guǐ 鬼 hù 互 wèi 為 lín 鄰   , jīn 今 gǔ 古 suō 縮 cháo 朝 hūn 昏 cháo 。 hūn 朝 rì 昏 āi 日 kū 哀 tiān 哭   , dì 天 hé 地 bù 何 rén 不   仁   。
dà 大 yì 義 lián 聯 fū 夫 fù 婦   , hé 和 míng 鳴 ruò 若 qín 琴 sè 瑟 nán 。 ér 男 zhòng 兒 gōng 重 míng 功 ān 名   , néng 安 miǎn 能 lí 免 bié 離   別   。
rěn 忍 lèi 淚 qiáng 強 xiāng 相 xù 勖   , róu 柔 cháng 腸 àn 暗 cuī 摧 shé 折 yí 。 jù 疑 zhèng 懼 pái 正 huái 徘 jù 徊   , ěr 遽 chéng 爾 yǒng 成 jué 永   訣   。
qǐ 豈 fù 復 tān 貪 yú 餘 shēng 生   , zhǎn 展 zhuǎn 轉 kōng 空 qì 泣 xuè 血 hé 。 rú 何 mì 如 quán 覓 tái 泉 yóu 台   , de 猶 sǐ 得 tóng 死 xué 同   穴   。