蘇幕遮 涇皋菊

清代 顧貞觀
早歸來，三徑里。衣白風流，欲傲君王紫。標格不容輕位置。 根葉生香，君與蓮花耳。 憶涇皋，環帶水。斗酒雙螯，隨分吾家事。卻籠柴桑貧處士。 蝶粉鴉黃，惱亂人如此。
zǎo 早 guī 歸 lái 來   ， sān 三 jìng 徑 lǐ 里 。 。 yī 衣 bái 白 fēng 風 liú 流   ， yù 欲 ào 傲 jūn 君 wáng 王 zǐ 紫 。 。 biāo 標 gé 格 bù 不 róng 容 qīng 輕 wèi 位 zhi 置 。 。
gēn 根 yè 葉 shēng 生 xiāng 香   ， jūn 君 yǔ 與 lián 蓮 huā 花 ěr 耳 。 。
yì 憶 jīng 涇 gāo 皋   ， huán 環 dài 帶 shuǐ 水 。 。 dǒu 斗 jiǔ 酒 shuāng 雙 áo 螯   ， suí 隨 fēn 分 wú 吾 jiā 家 shì 事 。 。 què 卻 lóng 籠 chái 柴 sāng 桑 pín 貧 chǔ 處 shì 士 。 。
dié 蝶 fěn 粉 yā 鴉 huáng 黃   ， nǎo 惱 luàn 亂 rén 人 rú 如 cǐ 此 。 。