素梅 五四

元代 王冕
獨鶴高飛雪氣濃，梅煙清淺月朦朧。 一聲簫管歸何處？人在瓊樓玉宇中。
dú 獨 hè 鶴 gāo 高 fēi 飛 xuě 雪 qì 氣 nóng 濃   ， méi 梅 yān 煙 qīng 清 qiǎn 淺 yuè 月 méng 朦 lóng 朧 。 。
yī 一 shēng 聲 xiāo 簫 guǎn 管 guī 歸 hé 何 chǔ 處   ？ rén 人 zài 在 qióng 瓊 lóu 樓 yù 玉 yǔ 宇 zhōng 中 。 。