素梅 四十

元代 王冕
今日開門見遠山，鍊師壇下列清班。 看來都是梅花樹，個個春風玉佩環。
jīn 今 rì 日 kāi 開 mén 門 jiàn 見 yuǎn 遠 shān 山   ， liàn 煉 shī 師 tán 壇 xià 下 liè 列 qīng 清 bān 班   。
kàn 看 lái 來 dōu 都 shì 是 méi 梅 huā 花 shù 樹   ， gè 個 gè 個 chūn 春 fēng 風 yù 玉 pèi 佩 huán 環   。