素梅 十一

元代 王冕
寒枝錯落凍不解，隔水清香招得來。 午夜風停雪聲墮，梅花開盡不知寒。
hán 寒 zhī 枝 cuò 錯 luò 落 dòng 凍 bù 不 jiě 解   ， gé 隔 shuǐ 水 qīng 清 xiāng 香 zhāo 招 de 得 lái 來 。 。
wǔ 午 yè 夜 fēng 風 tíng 停 xuě 雪 shēng 聲 duò 墮   ， méi 梅 huā 花 kāi 開 jǐn 盡 bù 不 zhī 知 hán 寒 。 。