素梅 三十

元代 王冕
溪谷冰霜春到遲，老夫長夜只吟詩。 憑誰說與中朝士？此是江南第一枝。
xī 溪 gǔ 谷 bīng 冰 shuāng 霜 chūn 春 dào 到 chí 遲   ， lǎo 老 fū 夫 cháng 長 yè 夜 zhǐ 只 yín 吟 shī 詩 。 。
píng 憑 shuí 誰 shuō 說 yǔ 與 zhōng 中 cháo 朝 shì 士   ？ cǐ 此 shì 是 jiāng 江 nán 南 dì 第 yī 一 zhī 枝 。 。