睢陽五老圖

宋代 程顥
大道剛明孰肯閒,拳拳心志尚遺冠。飯蔬飲水時行樂,定禮刪詩國建桓。 終身戀闕存忠厚,薄味供先表蹇寒。鴻鈞幸得循清運,餘烈憑人仔細看。
dà 大 dào 道 gāng 剛 míng 明 shú 孰 kěn 肯 xián 閒   , quán 拳 quán 拳 xīn 心 zhì 志 shàng 尚 yí 遺 guān 冠 fàn 。 shū 飯 yǐn 蔬 shuǐ 飲 shí 水 háng 時 lè 行 dìng 樂   , lǐ 定 shān 禮 shī 刪 guó 詩 jiàn 國 huán 建   桓   。
zhōng 終 shēn 身 liàn 戀 quē 闕 cún 存 zhōng 忠 hòu 厚   , báo 薄 wèi 味 gōng 供 xiān 先 biǎo 表 jiǎn 蹇 hán 寒 hóng 。 jūn 鴻 xìng 鈞 de 幸 xún 得 qīng 循 yùn 清 yú 運   , liè 餘 píng 烈 rén 憑 zǐ 人 xì 仔 kàn 細   看   。