歲晏

suì 歲 yàn 晏 kàn 看 rén 人 shì 事   ， cāng 蒼 máng 茫 xì 系 suǒ 所 sī 思 fú 。 yún 浮 dāng 雲 rì 當 mù 日 jī 暮   ， xuě 積 jiàn 雪 chūn 見 chí 春   遲   。

bào 報 guó 國 yuán 元 wú 無 shù 術   ， níng 寧 qīn 親 wèi 未 yǒu 有 qī 期 dú 。 lián 獨 zhāng 憐 nèi 張 shì 內 yín 侍   ， jué 吟 sì 絕 chóu 四 shī 愁   詩   。