歲晚雜興

yǔ 雨 xuě 雪 fēi 霏 fēi 霏 suì 歲 yòu 又 chú 除   ， lǐ 鯉 tíng 庭 mù 目 duàn 斷 shù 數 xíng 行 shū 書   。

xiāo 銷 jīn 金 zhàng 帳 xià 下 yáng 羊 gāo 羔 jiǔ 酒   ， biàn 便 xué 學 cū 粗 rén 人 yě 也 bù 不 rú 如   。