隋王鼓吹曲十首 其十 泛水曲

南北朝 謝朓
玉露沾翠葉，金鳳鳴素枝。罷游平樂苑，泛鷁昆明池。 旌旗散容裔，簫管吹參差。日晚厭遵渚，采菱贈清漪。 百年如流水，寸心寧共知。
yù 玉 lù 露 zhān 沾 cuì 翠 yè 葉   ， jīn 金 fèng 鳳 míng 鳴 sù 素 zhī 枝 。 。 bà 罷 yóu 游 píng 平 lè 樂 yuàn 苑   ， fàn 泛 yì 鷁 kūn 昆 míng 明 chí 池 。 。
jīng 旌 qí 旗 sàn 散 róng 容 yì 裔   ， xiāo 簫 guǎn 管 chuī 吹 cēn 參 cī 差 。 。 rì 日 wǎn 晚 yàn 厭 zūn 遵 zhǔ 渚   ， cǎi 采 líng 菱 zèng 贈 qīng 清 yī 漪 。 。
bǎi 百 nián 年 rú 如 liú 流 shuǐ 水   ， cùn 寸 xīn 心 níng 寧 gòng 共 zhī 知 。 。