歲暮書事十二首

宋代張耒

清洛魚梁淺，霜鱗素鯽肥。供廚調鼎快，充腹此羹稀。老去只便飽，年來甘息機。寒江鱸鱠美，悵望未成歸。

qīng 清 luò 洛 yú 魚 liáng 梁 qiǎn 淺， shuāng 霜 lín 鱗 sù 素 jì 鯽 féi 肥。

gōng 供 chú 廚 tiáo 調 dǐng 鼎 kuài 快， chōng 充 fù 腹 cǐ 此 gēng 羹 xī 稀。

lǎo 老 qù 去 zhǐ 只 biàn 便 bǎo 飽， nián 年 lái 來 gān 甘 xī 息 jī 機。

hán 寒 jiāng 江 lú 鱸 kuài 鱠 měi 美， chàng 悵 wàng 望 wèi 未 chéng 成 guī 歸。