歲暮道情二首

唐代 白居易
壯日苦曾驚歲月,長年都不惜光陰。 為學空門平等法,先齊老少死生心。 半故青衫半白頭,雪風吹面上江樓。 禪功自見無人覺,合是愁時亦不愁。
zhuàng 壯 rì 日 kǔ 苦 céng 曾 jīng 驚 suì 歲 yuè 月   , cháng 長 nián 年 dōu 都 bù 不 xī 惜 guāng 光 yīn 陰 。 。
wéi 為 xué 學 kōng 空 mén 門 píng 平 děng 等 fǎ 法   , xiān 先 qí 齊 lǎo 老 shào 少 sǐ 死 shēng 生 xīn 心 。 。
bàn 半 gù 故 qīng 青 shān 衫 bàn 半 bái 白 tóu 頭   , xuě 雪 fēng 風 chuī 吹 miàn 面 shàng 上 jiāng 江 lóu 樓 。 。
chán 禪 gōng 功 zì 自 xiàn 見 wú 無 rén 人 jué 覺   , hé 合 shì 是 chóu 愁 shí 時 yì 亦 bù 不 chóu 愁 。 。