歲暮

yān 燕 zhī 脂 bān 斑 chū 出 gǔ 古 tóng 銅 dǐng 鼎   ， dàn 彈 zǐ 子 wō 窩 shēn 深 hú 湖 shí 石 shān 山   。

lǎo 老 qù 去 chái 柴 mén 門 shuí 誰 fù 復 guò 過   ， tiān 天 jiào 教 èr 二 yǒu 友 bàn 伴 qīng 清 xián 閒   。