歲暮

明代宗臣

歲事聿已暮，百卉何摧殘。驅車臨長河，悲飆激飛湍。欲濟無方舟，行路一何難。陶潛恥折腰，貢禹彈其冠。出處各有性，焉能違所安。不見飧霞子，飄颻青雲端。

suì 歲 shì 事 yù 聿 yǐ 已 mù 暮， bǎi 百 huì 卉 hé 何 cuī 摧 cán 殘 qū 。 chē 驅 lín 車 cháng 臨 hé 長 bēi 河， biāo 悲 jī 飆 fēi 激 tuān 飛湍。

yù 欲 jì 濟 wú 無 fāng 方 zhōu 舟， xíng 行 lù 路 yī 一 hé 何 nán 難 táo 。 qián 陶 chǐ 潛 zhé 恥 yāo 折 gòng 腰， yǔ 貢 dàn 禹 qí 彈 guān 其冠。

chū 出 chù 處 gè 各 yǒu 有 xìng 性， yān 焉 néng 能 wéi 違 suǒ 所 ān 安 bú 。 jiàn 不 sūn 見 xiá 飧 zi 霞 piāo 子， yáo 飄 qīng 颻 yún 青 duān 雲端。