歲莫和剛父雜詩四首 其一

元代 趙孟頫
窮陰結嚴寒，玄景閟微陽。蘭蕭同憔悴，隱惻我中腸。 美人彈玉琴，繼之歌清商。弦急聲未巳，知子意獨長。 陽春時未至，此曲徒悲傷。
qióng 窮 yīn 陰 jié 結 yán 嚴 hán 寒   ， xuán 玄 jǐng 景 bì 閟 wēi 微 yáng 陽 。 。 lán 蘭 xiāo 蕭 tóng 同 qiáo 憔 cuì 悴   ， yǐn 隱 cè 惻 wǒ 我 zhōng 中 cháng 腸 。 。
měi 美 rén 人 dàn 彈 yù 玉 qín 琴   ， jì 繼 zhī 之 gē 歌 qīng 清 shāng 商 。 。 xián 弦 jí 急 shēng 聲 wèi 未 sì 巳   ， zhī 知 zi 子 yì 意 dú 獨 zhǎng 長 。 。
yáng 陽 chūn 春 shí 時 wèi 未 zhì 至   ， cǐ 此 qū 曲 tú 徒 bēi 悲 shāng 傷 。 。