歲寒吟

宋代 邵雍
松百入冬看,方能見歲寒。 聲須風裡聽,色更雪中觀。
sōng 松 bǎi 百 rù 入 dōng 冬 kàn 看   , fāng 方 néng 能 jiàn 見 suì 歲 hán 寒   。
shēng 聲 xū 須 fēng 風 lǐ 里 tīng 聽   , sè 色 gèng 更 xuě 雪 zhōng 中 guān 觀   。