宿桂州江亭呈康端公

dú 獨 xiàng 向 dōng 東 tíng 亭 zuò 坐   ， sān 三 gēng 更 dài 待 yuè 月 kāi 開 。 。 yíng 螢 guāng 光 rù 入 zhú 竹 qù 去   ， shuǐ 水 yǐng 影 guò 過 jiāng 江 lái 來 。 。

lù 露 dī 滴 qiān 千 jiā 家 jìng 靜   ， nián 年 liú 流 yī 一 yè 葉 cuī 催 。 。 lóng 龍 zhōng 鍾 wàn 萬 lǐ 里 kè 客   ， zhèng 正 hé 合 gù 故 rén 人 āi 哀 。 。