宿東林寺(一作雲門雪夜)

唐代 靈澈
天寒猛虎叫岩雪,林下無人空有月。 千年像教今不聞,焚香獨為鬼神說。
tiān 天 hán 寒 měng 猛 hǔ 虎 jiào 叫 yán 岩 xuě 雪   , lín 林 xià 下 wú 無 rén 人 kōng 空 yǒu 有 yuè 月 。 。
qiān 千 nián 年 xiàng 像 jiào 教 jīn 今 bù 不 wén 聞   , fén 焚 xiāng 香 dú 獨 wèi 為 guǐ 鬼 shén 神 shuō 說 。 。