宿祠山報恩寺枕上聞杜鵑有感

宋代 虞儔
此去家山僅兩程,不煩鳥語苦丁寧。 煙花三月忙中過,風雨連宵構里聽。 問雁呼卿情大薄,聞雞起舞意還醒。 年來縱跡渾無定,渠亦相憐水上萍。
cǐ 此 qù 去 jiā 家 shān 山 jǐn 僅 liǎng 兩 chéng 程   , bù 不 fán 煩 niǎo 鳥 yǔ 語 kǔ 苦 dīng 丁 níng 寧   。
yān 煙 huā 花 sān 三 yuè 月 máng 忙 zhōng 中 guò 過   , fēng 風 yǔ 雨 lián 連 xiāo 宵 gòu 構 lǐ 里 tīng 聽   。
wèn 問 yàn 雁 hū 呼 qīng 卿 qíng 情 dà 大 báo 薄   , wén 聞 jī 雞 qǐ 起 wǔ 舞 yì 意 hái 還 xǐng 醒   。
nián 年 lái 來 zòng 縱 jì 跡 hún 渾 wú 無 dìng 定   , qú 渠 yì 亦 xiāng 相 lián 憐 shuǐ 水 shàng 上 píng 萍   。