宿禪寂院

宋代洪邁

夢中一葉搖江湖，困睡不覺身籃輿。眼明佛屋麗丹碧，瓦鴟鐵鳳凌空虛。疲民日者困苛索，半作頳尾相濡魚。鵜鶘數罟兩不置，肯念竭澤明年無。道人誰與辦此事，斤琢千指開渠渠。頗疑如幻三昧力，上方手攬歸吾廬。了知舌本法輪轉，咄嗟檀施爭奔輸。不辭割愛一念善，誰謂歲惡窮民愚。書生袖手對溝壑，力不能援心煩紆。事無大小成者少，談說治亂何區區。調卑弦急誠齟齬，鑿圓枘方尤闊疎。古今罪歲同一口，撫掌一笑皆愚儒。

mèng 夢 zhōng 中 yī 一 yè 葉 yáo 搖 jiāng 江 hú 湖， kùn 困 shuì 睡 bù 不 jué 覺 shēn 身 lán 籃 yú 輿。

yǎn 眼 míng 明 fú 佛 wū 屋 lì 麗 dān 丹 bì 碧， wǎ 瓦 chī 鴟 tiě 鐵 fèng 鳳 líng 凌 kōng 空 xū 虛。

pí 疲 mín 民 rì 日 zhě 者 kùn 困 kē 苛 suǒ 索， bàn 半 zuò 作 chēng 頳 wěi 尾 xiāng 相 rú 濡 yú 魚。

tí 鵜 hú 鶘 shù 數 gǔ 罟 liǎng 兩 bù 不 zhì 置， kěn 肯 niàn 念 jié 竭 zé 澤 míng 明 nián 年 wú 無。

dào 道 rén 人 shuí 誰 yǔ 與 bàn 辦 cǐ 此 shì 事， jīn 斤 zhuó 琢 qiān 千 zhǐ 指 kāi 開 qú 渠 qú 渠。

pǒ 頗 yí 疑 rú 如 huàn 幻 sān 三 mèi 昧 lì 力， shàng 上 fāng 方 shǒu 手 lǎn 攬 guī 歸 wú 吾 lú 廬。

le 了 zhī 知 shé 舌 běn 本 fǎ 法 lún 輪 zhuàn 轉， duō 咄 jiē 嗟 tán 檀 shī 施 zhēng 爭 bēn 奔 shū 輸。

bù 不 cí 辭 gē 割 ài 愛 yī 一 niàn 念 shàn 善， shuí 誰 wèi 謂 suì 歲 è 惡 qióng 窮 mín 民 yú 愚。

shū 書 shēng 生 xiù 袖 shǒu 手 duì 對 gōu 溝 hè 壑， lì 力 bù 不 néng 能 yuán 援 xīn 心 fán 煩 yū 紆。

shì 事 wú 無 dà 大 xiǎo 小 chéng 成 zhě 者 shǎo 少， tán 談 shuō 說 zhì 治 luàn 亂 hé 何 qū 區 qū 區。

diào 調 bēi 卑 xián 弦 jí 急 chéng 誠 jǔ 齟 yǔ 齬， záo 鑿 yuán 圓 ruì 枘 fāng 方 yóu 尤 kuò 闊 shū 疎。

gǔ 古 jīn 今 zuì 罪 suì 歲 tóng 同 yī 一 kǒu 口， fǔ 撫 zhǎng 掌 yī 一 xiào 笑 jiē 皆 yú 愚 rú 儒。