蘇才翁子美有贈扶溝白鶴觀黃道士詩紀於屋壁

宋代 司馬光
潦倒黃冠無足論,白頭嗜酒住荒村。 狂名偶為留詩著,陳跡仍因好事存。 金石鏘洋虛殿寂,龍蛇灑落古牆昏。 飛黃滅沒浮雲外,疲馬何能望駿奔。
liáo 潦 dǎo 倒 huáng 黃 guān 冠 wú 無 zú 足 lùn 論   , bái 白 tóu 頭 shì 嗜 jiǔ 酒 zhù 住 huāng 荒 cūn 村 。 。
kuáng 狂 míng 名 ǒu 偶 wèi 為 liú 留 shī 詩 zhù 著   , chén 陳 jì 跡 réng 仍 yīn 因 hǎo 好 shì 事 cún 存 。 。
jīn 金 shí 石 qiāng 鏘 yáng 洋 xū 虛 diàn 殿 jì 寂   , lóng 龍 shé 蛇 sǎ 灑 luò 落 gǔ 古 qiáng 牆 hūn 昏 。 。
fēi 飛 huáng 黃 miè 滅 mò 沒 fú 浮 yún 雲 wài 外   , pí 疲 mǎ 馬 hé 何 néng 能 wàng 望 jùn 駿 bēn 奔 。 。