宿報恩寺水閣

sì 寺 suǒ 鎖 shuāng 雙 fēng 峰 jì 寂 bù 不 kāi 開   ， yōu 幽 rén 人 zhōng 中 yè 夜 dú 獨 péi 裴 huí 回 。 。 chí 池 wén 文 dài 帶 yuè 月 pù 鋪 jīn 金 diàn 簟   ，

lián 蓮 duǒ 朵 hán 含 fēng 風 dòng 動 yù 玉 bēi 杯 。 。 wǎng 往 wǎng 往 zhú 竹 shāo 梢 yáo 搖 fěi 翡 cuì 翠   ， shí 時 shí 時 shān 杉 zǐ 子 zhì 擲 méi 莓 tái 苔 。 。

kě 可 lián 憐 cǐ 此 jì 際 shuí 誰 céng 曾 jiàn 見   ， wéi 唯 yǒu 有 zhī 支 gōng 公 jǐn 盡 kàn 看 lái 來 。 。