送子與方伯赴江右任兼懷德甫用晦二君

shuāng 雙 jīng 旌 wǎn 宛 wǎn 宛 xiàng 向 hóng 洪 zhōu 州   ， dòu 斗 sè 色 suī 雖 yáo 遙 jiàn 漸 kě 可 qiú 求 dìng 。 yǒu 定 zhēng 有 jūn 征 kān 君 xià 堪 tà 下 nà 榻   ， wú 那 dì 無 zǐ 帝 gòng 子 dēng 共 lóu 登   樓   。

xī 西 shān 山 nán 南 pǔ 浦 lái 來 zūn 尊 wài 外   ， zǐ 紫 diàn 電 qīng 清 shuāng 霜 mǎn 滿 àn 案 tóu 頭 qū 。 zhǐ 屈 sān 指 cháo 三 cí 朝 jiǔ 詞 kè 酒 jǐ 客   ， rén 幾 fāng 人 yuè 方 lǐng 岳 zhū 領 hóu 諸   侯   。