送朱子蓉歸嘉興兼柬其兄子葆

qī 七 nián 年 zhī 之 jiān 間 sān 三 bié 別 zi 子   ， liǎng 兩 zài 在 shān 山 zhōng 中 yī 一 chéng 城 lǐ 里 。 。 xiū 休 lùn 論 xīn 心 jì 跡 wèi 未 néng 能 bìng 並   ， kě 可 xī 惜 tóu 頭 lú 顱 zhī 只 rú 如 cǐ 此 。 。

fēng 風 chén 塵 tuò 拓 luò 落 hé 何 suǒ 所 wéi 為   ， dōng 東 xī 溪 piàn 片 yuè 月 dāng 當 máo 茅 cí 茨 。 。 lǎo 老 xiōng 兄 néng 能 gē 歌 dì 弟 néng 能 hé 和   ， sōng 松 huā 花 jiǔ 酒 shú 熟 qīng 清 kān 堪 xié 攜 。 。

běi 北 fāng 方 kǔ 苦 hàn 旱 nán 南 zhēng 征 fá 伐   ， wú 無 shì 事 qū 區 qū 區 yī 一 wú 吳 yuè 越 。 。 gāo 高 tiān 天 qiě 且 yǔn 隕 bù 不 zì 自 yōu 憂   ， qǐ 杞 guó 國 kuáng 狂 fū 夫 kòng 空 bái 白 fā 發 。 。