送朱州判子還家

jūn 君 jiā 家 zhù 住 zài 在 yú 於 shān 山 lù 麓   ， mén 門 qián 前 jiù 舊 zhǒng 種 sāng 桑 yú 榆 lǜ 綠 。 。 yáo 遙 wàng 望 cōng 蔥 cōng 蔥 zhī 知 gù 故 jiā 家   ， kuàng 況 yǒu 有 qīng 清 yīn 陰 bì 庇 lín 鄰 qǔ 曲 。 。

jì 記 dé 得 dàng 當 nián 年 èr 二 yuè 月 shí 時   ， qiāo 繰 chē 車 yà 軋 yà 軋 cán 蠶 chū 初 sī 絲 。 。 sāng 桑 yǐng 影 yù 欲 xié 斜 chūn 春 shè 社 sàn 散   ， yú 榆 yān 煙 xīn 新 qǐ 起 wǔ 午 chuī 炊 chí 遲 。 。

gù 故 xiāng 鄉 bié 別 lái 來 jīn 今 jǐ 幾 zài 載   ， shù 樹 sè 色 chóng 重 chóng 重 zhǎng 長 bù 不 gǎi 改 。 。 shí 石 qì 砌 qīng 輕 fēng 風 luò 落 xiǎo 小 qián 錢   ， fěn 粉 qiáng 牆 wǎn 晚 rì 日 chuí 垂 gāo 高 gài 蓋 。 。

lián 憐 jūn 君 jìn 近 bié 別 fù 復 hé 何 rú 如   ， yī 依 rán 然 rào 繞 wū 屋 qīng 青 fú 扶 shū 疏 。 。 gǎn 感 zhī 之 hū 忽 ěr 爾 yǒu 有 guī 歸 sī 思   ， yīn 因 mǎi 買 gū 孤 zhōu 舟 hái 還 gù 故 jū 居 。 。