送竹嶼韓議事游邊

宋代 陳郁
風雪垂垂歲欲除,若為驅馬問長管。 才兼文武如君少,量納江湖近日無。 吟旅筆靈花璀璨,帶行刀古血模糊。 經從渭水須留款,恐有率心老釣徒。
fēng 風 xuě 雪 chuí 垂 chuí 垂 suì 歲 yù 欲 chú 除   , ruò 若 wéi 為 qū 驅 mǎ 馬 wèn 問 zhǎng 長 guǎn 管   。
cái 才 jiān 兼 wén 文 wǔ 武 rú 如 jūn 君 shǎo 少   , liàng 量 nà 納 jiāng 江 hú 湖 jìn 近 rì 日 wú 無   。
yín 吟 lǚ 旅 bǐ 筆 líng 靈 huā 花 cuǐ 璀 càn 璨   , dài 帶 xíng 行 dāo 刀 gǔ 古 xuè 血 mó 模 hú 糊   。
jīng 經 cóng 從 wèi 渭 shuǐ 水 xū 須 liú 留 kuǎn 款   , kǒng 恐 yǒu 有 lǜ 率 xīn 心 lǎo 老 diào 釣 tú 徒   。