送朱象玄太史使武昌楚府

zhào 詔 cóng 從 guān 冠 miǎn 冕 jì 際 nán 南 tiān 天   ， jūn 君 qù 去 hú 湖 bō 波 zhèng 正 miǎo 淼 rán 然 cǐ 。 rì 此 bāo 日 máo 包 gōng 茅 suì 供 shuò 歲 yì 朔   ， shí 異 qióng 時 shù 瓊 chàng 樹 fēng 悵 yān 風   煙   。

zhāng 張 yán 筵 lè 樂 zòu 奏 yú 魚 lóng 龍 qū 曲   ， duì 對 kè 客 wén 文 chéng 成 yīng 鸚 wǔ 鵡 piān 篇 guī 。 jùn 歸 qián 郡 qū 前 féng 驅 fù 逢 nǔ 負 qīng 弩   ， yún 青 chū 雲 guò 初 lù 過 jī 陸 nián 機   年   。