送諸鄉人赴試南宮

宋代 吳芾
家世登科能幾人,兩人今歲奄沉淪。 不應天遽衰吾族,會見時當發汝身。 聯轡莫辭金鐙冷,奪標爭鬭錦袍新。 還須益勵青雲志,門戶何憂不再振。
jiā 家 shì 世 dēng 登 kē 科 néng 能 jǐ 幾 rén 人   , liǎng 兩 rén 人 jīn 今 suì 歲 yǎn 奄 chén 沉 lún 淪 。 。
bù 不 yìng 應 tiān 天 jù 遽 shuāi 衰 wú 吾 zú 族   , huì 會 jiàn 見 shí 時 dāng 當 fā 發 rǔ 汝 shēn 身 。 。
lián 聯 pèi 轡 mò 莫 cí 辭 jīn 金 dèng 鐙 lěng 冷   , duó 奪 biāo 標 zhēng 爭 dòu 鬭 jǐn 錦 páo 袍 xīn 新 。 。
hái 還 xū 須 yì 益 lì 勵 qīng 青 yún 雲 zhì 志   , mén 門 hù 戶 hé 何 yōu 憂 bù 不 zài 再 zhèn 振 。 。