送朱師古龍圖少卿師潼川二首

bì 璧 shuǐ 水 péng 蓬 shān 山 biàn 遍 yǔ 羽 yí 儀   ， sòng 頌 tái 台 gōng 公 fǔ 府 gèng 更 guāng 光 huī 輝   。

zǐ 紫 hé 荷 dào 到 yǎn 眼 chuí 垂 chí 持 tuó 橐   ， huáng 黃 jú 菊 guān 關 xīn 心 biàn 便 fú 拂 yī 衣   。

yù 鬻 zi 子 yùn 運 chóu 籌 nián 年 shàng 尚 shǎo 少   ， mǎi 買 chén 臣 yī 衣 xiù 繡 rì 日 sī 思 guī 歸   。

xiǎo 小 fán 煩 lùn 論 shǔ 蜀 xū 須 hái 還 bào 報   ， què 卻 xiù 袖 xiāng 香 yān 煙 shì 侍 tài 太 wēi 微   。