送朱慶餘及第歸越

dōng 東 nán 南 guī 歸 lù 路 yuǎn 遠   ， jǐ 幾 rì 日 dào 到 xiāng 鄉 zhōng 中 。 。 yǒu 有 sì 寺 shān 山 jiē 皆 biàn 遍   ， wú 無 jiā 家 shuǐ 水 bù 不 tōng 通 。 。

hú 湖 shēng 聲 lián 蓮 yè 葉 yǔ 雨   ， yě 野 qì 氣 dào 稻 huā 花 fēng 風 。 。 zhōu 州 xiàn 縣 zhī 知 míng 名 jiǔ 久   ， zhēng 爭 yāo 邀 yǔ 與 kè 客 tóng 同 。 。