送朱開黃歸揚州省覲

shuāi 衰 cán 殘 wú 無 yì 意 shì 事 áo 翱 xiáng 翔   ， sòng 送 zi 子 guī 歸 fēi 飛 jiàn 見 yàn 雁 háng 行 。 。 bàn 半 zǎi 載 gòng 共 jū 居 wàng 忘 zhǔ 主 kè 客   ， sān 三 chūn 春 fēn 分 mèi 袂 yì 異 xíng 行 cáng 藏 。 。

jiāng 將 xún 尋 bā 巴 xiá 峽 tiān 添 xīn 新 yǒng 詠   ， xiān 先 dù 度 méi 梅 guān 關 wèn 問 jiù 舊 xiāng 鄉 。 。 mǎn 滿 guà 掛 nán 南 fēng 風 qū 趨 zǐ 子 shè 舍   ， yān 煙 huā 花 duō 多 chù 處 shì 是 wéi 維 yáng 揚 。 。