送朱君貺德安宰罷任還

xún 潯 yáng 陽 wǔ 五 yì 邑 shuí 誰 shàn 善 zhèng 政   ， lì 歷 líng 陵 lìng 令 yǐn 尹 zhū 朱 wèi 為 xìng 姓 zī 。 zī 孜 cháng 孜 yǐ 常 mín 以 cún 民 xīn 存 sì 心   ， jìng 四 ān 境 yú 安 lì 娛 wú 吏 héng 無   橫   。

wú 吾 ài 愛 qí 其 rén 人 pǒ 頗 zhēn 真 shuài 率   ， xiào 笑 yǔ 語 huī 詼 xié 諧 xǐ 喜 jī 譏 píng 評 shān 。 yǒu 山 měng 有 hǔ 猛 lí 虎 huò 藜 zhǎng 藿 rén 長   ， de 人 péng 得 yǒu 朋 yì 友 guān 衣 zhèng 冠   正   。

dāng 當 shí 時 wén 文 xué 學 tuī 推 dì 第 yī 一   ， kuò 闊 bù 步 qīng 青 yún 雲 nǎi 乃 xī 蹊 jìng 徑 dà 。 xián 大 bǎi 賢 lǐ 百 gù 里 fēi 固 dì 非 chì 地   ， zǐ 赤 sān 子 nián 三 qiě 年 wú 且 bìng 無   病   。

rú 如 jūn 君 cái 才 zhì 智 kě 可 zì 自 dá 達   ， jīn 今 guī 歸 cháo 朝 tíng 廷 wéi 惟 suǒ 所 yīng 應 jūn 。 chén 君 xī 臣 yǐ 昔 pì 以 xūn 譬 chí 塤 jí 篪   ， fǔ 吉 wén 甫 wǔ 文 bì 武 xià 陛 shèng 下   聖   。

dāng 當 chén 陳 bàn 半 cè 策 wǎn 綰 wàn 萬 jīn 金   ， piān 翩 piān 翩 liù 六 hé 翮 líng 凌 fēng 風 jìn 勁 jiāng 。 biān 江 zhōng 邊 guān 鍾 lǎo 官 zhù 老 qián 鑄 zuò 錢   ， bì 坐 yǐ 髀 xiāo 已 qióng 消 qiě 窮 míng 且   暝   。

tǎng 倘 jūn 君 fù 富 guì 貴 bù 不 tōng 通 shū 書   ， dāng 當 yàn 驗 xíng 行 cáng 藏 sù 素 fēi 非 nìng 佞   。