送朱進士赴舉

hàn 漢 jiā 家 lián 廉 zhào 詔 jǔ 舉 qiào 翹 yīng 英   ， yín 銀 zhù 紵 guān 觀 bīn 賓 wàng 望 dòu 斗 chéng 城   。

běi 北 dì 地 gāo 高 mén 門 chuán 傳 yù 玉 jié 節   ， xī 西 jīng 京 jiù 舊 xué 學 mì 秘 jīn 金 yíng 籯   。

yóu 郵 tíng 亭 xù 續 shí 食 xīng 星 yáo 軺 jí 急   ， lǐng 嶺 lù 路 chí 馳 yān 煙 yuè 月 yòu 狖 jīng 驚   。

jǐ 幾 rì 日 dōng 東 guī 歸 róng 榮 zhòu 晝 jǐn 錦   ， dù 度 guān 關 yáo 遙 shí 識 qì 棄 xū 繻 shēng 生   。