送朱參政良矩還金華

xiān 仙 rén 人 wú 無 bái 白 fà 發   ， hé 何 shì 事 zǎo 早 guī 歸 shān 山 。 。 dōng 東 hǎi 海 wén 文 yáo 鰩 shì 逝   ， nán 南 yún 雲 juàn 倦 niǎo 鳥 hái 還 。 。

zhú 竹 lín 林 tóng 同 jìn 晉 yì 逸   ， zhī 芝 lǐng 嶺 yì 異 shāng 商 yán 顏 。 。 míng 明 yuè 月 hé 和 qīng 清 mèng 夢   ， suí 隨 jūn 君 dù 度 xuě 雪 guān 關 。 。