送諸博士壽賢量移過里兼懷顧叔時兄弟時方有

明代 李三才
秦關西望壯心驚,風雪梁園送汝行。 漢帝有恩前賈席,書生何計請終纓。 金繒歲月翻挑虜,宵旰朝廷已論兵。 若到江南逢二顧,安危萬里想同情。
qín 秦 guān 關 xī 西 wàng 望 zhuàng 壯 xīn 心 jīng 驚   , fēng 風 xuě 雪 liáng 梁 yuán 園 sòng 送 rǔ 汝 xíng 行   。
hàn 漢 dì 帝 yǒu 有 ēn 恩 qián 前 jiǎ 賈 xí 席   , shū 書 shēng 生 hé 何 jì 計 qǐng 請 zhōng 終 yīng 纓   。
jīn 金 zēng 繒 suì 歲 yuè 月 fān 翻 tiāo 挑 lǔ 虜   , xiāo 宵 gàn 旰 cháo 朝 tíng 廷 yǐ 已 lùn 論 bīng 兵   。
ruò 若 dào 到 jiāng 江 nán 南 féng 逢 èr 二 gù 顧   , ān 安 wēi 危 wàn 萬 lǐ 里 xiǎng 想 tóng 同 qíng 情   。