送鍾孟振服滿之京

元代胡奎

宣城禢太守，相見內門前。為問洪都士，言登孝子船。張帆當五月，讀禮又三年。梅子經旬雨，蓬萊咫尺天。賢哉鍾子耳，寂甚伯牙弦。自嘆初傾蓋，那堪在別筵。青雲從此去，丹鳳睹爭先。出餞慚衰老，題詩在燭邊。

xuān 宣 chéng 城 tà 禢 tài 太 shǒu 守， xiāng 相 jiàn 見 nèi 內 mén 門 qián 前 wèi 。 wèn 為 hóng 問 dōu 洪 shì 都 yán 士， dēng 言 xiào 登 zǐ 孝 chuán 子船。

zhāng 張 fān 帆 dāng 當 wǔ 五 yuè 月， dú 讀 lǐ 禮 yòu 又 sān 三 nián 年 méi 。 zi 梅 jīng 子 xún 經 yǔ 旬 péng 雨， lái 蓬 zhǐ 萊 chǐ 咫 tiān 尺天。

xián 賢 zāi 哉 zhōng 鍾 zǐ 子 ěr 耳， jì 寂 shén 甚 bó 伯 yá 牙 xián 弦 zì 。 tàn 自 chū 嘆 qīng 初 gài 傾 nà 蓋， kān 那 zài 堪 bié 在 yán 別筵。

qīng 青 yún 雲 cóng 從 cǐ 此 qù 去， dān 丹 fèng 鳳 dǔ 睹 zhēng 爭 xiān 先 chū 。 jiàn 出 cán 餞 shuāi 慚 lǎo 衰 tí 老， shī 題 zài 詩 zhú 在 biān 燭邊。