宋仲方游吳袖文索詩為別

jiǔ 九 qǔ 曲 xián 弦 gē 歌 mǎn 滿 xiàng 巷 chuán 傳   ， rú 儒 lín 林 shēng 聲 jià 價 yǒu 有 shuí 誰 xiān 先   。

xī 昔 lián 憐 shǎo 少 xué 學 suí 隨 wēng 翁 jiǔ 久   ， jīn 今 xǐ 喜 xīn 新 wén 文 xìn 信 rǔ 汝 xián 賢   。

shān 刪 hòu 後 huà 畫 qián 前 yuán 元 wèi 未 shèng 聖   ， nán 南 huā 花 běi 北 yè 葉 dìng 定 shuí 誰 yán 妍   。

zhōng 終 qī 期 měng 猛 jìn 進 yī 一 gāo 篙 lì 力   ， tòu 透 guò 過 lóng 龍 mén 門 jí 急 shuǐ 水 chuán 船   。