送枝江秦長官罷秩

zhòng 眾 lùn 論 cái 才 míng 名 wài 外   ， qīn 親 rén 人 shì 似 gǔ 古 rén 人   。

guān 官 xián 嫌 róng 容 yì 易 dá 達   ， jiā 家 ài 愛 děng 等 xián 閒 pín 貧   。

jiě 解 yìn 印 shī 詩 quán 權 zài 在   ， yí 移 fēng 風 zé 澤 guó 國 chūn 春   。

zhèng 政 shēng 聲 jiāo 交 bù 不 dé 得   ， cán 慚 jiàn 見 shù 數 xiāng 鄉 mín 民   。