送鄭有常學錄之金陵

kāng 康 lè 樂 chéng 城 xī 西 dǒu 斗 jiǔ 酒 biān 邊   ， xiá 狹 xié 斜 qū 驅 chē 車 féng 逢 zhèng 鄭 qián 虔 。 。 qiū 秋 fēng 風 xiāo 蕭 sāo 騷 liǎng 兩 bìn 鬢 xuě 雪   ， cāng 蒼 yán 顏 yóu 猶 dài 帶 dōng 東 shān 山 yān 煙 。 。

xiāng 相 kàn 看 yù 欲 wèn 問 xīn 心 zì 自 yǔ 語   ， lǎo 老 wēng 翁 xiào 笑 zhǐ 指 xíng 行 cáng 藏 chù 處 。 。 gāo 高 táng 堂 sù 素 bì 壁 yǐn 蚓 xíng 行 chūn 春   ， jìng 靜 yuàn 院 qīng 清 fēng 風 hè 鶴 fān 翻 lù 露 。 。

nián 年 lái 來 màn 漫 làng 浪 hú 湖 hǎi 海 jiān 間   ， yù 欲 jiāng 將 lǎo 老 yǎn 眼 qū 驅 jiāng 江 shān 山 。 。 zì 自 xié 攜 pò 破 yàn 硯 bàn 伴 xíng 行 jiǎo 腳   ， tiān 天 gōng 公 wèi 未 yàn 厭 sī 斯 rén 人 wán 頑 。 。

jīn 金 líng 陵 zì 自 xī 昔 fán 繁 huá 華 dì 地   ， liù 六 cháo 朝 fēng 風 wù 物 jīn 今 yú 餘 jǐ 幾 。 。 fèng 鳳 huáng 凰 tái 台 xià 下 cǎo 草 lián 連 tiān 天   ， luò 落 rì 日 zhēng 征 fān 帆 mǎn 滿 jiāng 江 shuǐ 水 。 。