送鄭五下第西歸

wàn 萬 lǐ 里 hé 河 xī 西 lù 路   ， lián 憐 jūn 君 tú 徒 bù 步 guī 歸 yóu 。 rén 游 bìng 人 sāi 並 shǎo 塞 luò 少   ， yè 落 dài 葉 shuāng 待 fēi 霜   飛   。

xiāng 相 de 得 bù 不 hèn 恨 wǎn 晚   ， zhī 知 yīn 音 shēn 深 wèi 謂 xī 稀 zhuàng 。 xīn 壯 xū 心 kāng 須 kǎi 慷 wù 慨   ， xué 勿 lèi 學 zhān 淚 yī 沾   衣   。