送正維那歸華亭

宋代 釋慧空
無絲線子拽不斷,正要并州快剪刀。爾既有之還不用,山僧贏得笑呵呵。 只將一笑贈君行,無限青山送又迎。到得華亭人不識,柳陰終日釣舟橫。
wú 無 sī 絲 xiàn 線 zǐ 子 zhuāi 拽 bù 不 duàn 斷   , zhèng 正 yào 要 bīng 並 zhōu 州 kuài 快 jiǎn 剪 dāo 刀 。 。 ěr 爾 jì 既 yǒu 有 zhī 之 hái 還 bù 不 yòng 用   , shān 山 sēng 僧 yíng 贏 de 得 xiào 笑 hē 呵 hē 呵 。 。
zhǐ 只 jiāng 將 yī 一 xiào 笑 zèng 贈 jūn 君 xíng 行   , wú 無 xiàn 限 qīng 青 shān 山 sòng 送 yòu 又 yíng 迎 。 。 dào 到 dé 得 huá 華 tíng 亭 rén 人 bù 不 shí 識   , liǔ 柳 yīn 陰 zhōng 終 rì 日 diào 釣 zhōu 舟 héng 橫 。 。