送鄭少府赴滏陽

zǐ 子 zhēn 真 hé 河 shuò 朔 wèi 尉   ， yì 邑 lǐ 里 dài 帶 qīng 清 zhāng 漳 。 。 chūn 春 cǎo 草 yíng 迎 páo 袍 sè 色   ， qíng 晴 huā 花 fú 拂 shòu 綬 xiāng 香 。 。

qīng 青 shān 山 rù 入 guān 官 shè 舍   ， huáng 黃 niǎo 鳥 dù 度 gōng 宮 qiáng 牆 。 。 ruò 若 dào 到 tóng 銅 tái 台 shàng 上   ， yīng 應 lián 憐 wèi 魏 qǐn 寢 huāng 荒 。 。