送鄭南秀解秩東歸

宋代 許及之
小麥茸茸短覆泥,如何熟得濟民飢。青黃未接我狼顧,黑白既分君解龜。 已拜一言真苦口,極知三折是良醫。從今洗眼看華要,書札無忘慰夢思。
xiǎo 小 mài 麥 róng 茸 róng 茸 duǎn 短 fù 覆 ní 泥   , rú 如 hé 何 shú 熟 dé 得 jì 濟 mín 民 jī 飢 qīng 。 huáng 青 wèi 黃 jiē 未 wǒ 接 láng 我 gù 狼 hēi 顧   , bái 黑 jì 白 fēn 既 jūn 分 jiě 君 guī 解   龜   。
yǐ 已 bài 拜 yī 一 yán 言 zhēn 真 kǔ 苦 kǒu 口   , jí 極 zhī 知 sān 三 zhé 折 shì 是 liáng 良 yī 醫 cóng 。 jīn 從 xǐ 今 yǎn 洗 kàn 眼 huá 看 yào 華 shū 要   , zhá 書 wú 札 wàng 無 wèi 忘 mèng 慰 sī 夢   思   。