送鄭南進士歸洪州

shuāng 霜 piāo 飄 fēng 楓 yè 葉 mǎn 滿 zhǎng 長 jiāo 郊   ， jiā 家 zhǐ 指 xī 西 shān 山 jiù 舊 jié 結 máo 茅 。 。

fǎng 訪 wǒ 我 zhé 謫 jū 居 lóng 龍 shī 失 shuǐ 水   ， lián 憐 jūn 君 xíng 行 lù 路 niǎo 鳥 fén 焚 cháo 巢 。 。

zhòng 仲 ní 尼 wèi 未 miǎn 免 zāo 遭 rú 儒 xì 戲   ， yáng 楊 zǐ 子 hé 何 fán 煩 jiě 解 kè 客 cháo 嘲 。 。

guī 歸 qù 去 yù 豫 zhāng 章 quán 泉 shí 石 hǎo 好   ， bù 不 zhī 知 xú 徐 rú 孺 yǔ 與 shuí 誰 jiāo 交 。 。