送鄭京昭之雲安

jūn 君 yín 吟 gāo 高 táng 唐 fù 賦   ， lù 路 guò 過 wū 巫 shān 山 zhǔ 渚 。 。 mò 莫 lìng 令 wū 巫 shān 山 xià 下   ， yōu 幽 mèng 夢 rě 惹 yún 雲 yǔ 雨 。 。

wǎng 往 shì 事 jǐ 幾 qiān 千 nián 年   ， fēn 芬 fēi 菲 jīn 今 shàng 尚 chuán 傳 。 。 kōng 空 liú 留 jīng 荊 wáng 王 guǎn 館   ， yán 岩 zhàng 嶂 shēn 深 cāng 蒼 rán 然 。 。

chǔ 楚 shuǐ 水 wǔ 五 yuè 月 làng 浪   ， qīng 輕 zhōu 舟 rù 入 píng 蘋 yān 煙 。 。 sòng 送 jūn 君 yáng 揚 jí 楫 qù 去   ， chóu 愁 jué 絕 yǐng 郢 chéng 城 piān 篇 。 。