送浙東德師侍御罷府西歸

gū 孤 yún 雲 dú 獨 niǎo 鳥 běn 本 wú 無 yī 依   ， jiāng 江 hǎi 海 chóng 重 féng 逢 gù 故 jiù 舊 xī 稀 。 。

yáng 楊 liǔ 柳 jiàn 漸 shū 疏 lú 蘆 wěi 葦 bái 白   ， kě 可 lián 憐 xié 斜 rì 日 sòng 送 jūn 君 guī 歸 。 。