送趙夷仲南歸

lí 離 suǒ 索 lǎo 老 bù 不 kān 堪   ， yìng 應 jiē 接 yì 意 duō 多 è 遻   。

ài 愛 zhě 者 wǎn 挽 bù 不 liú 留   ， è 惡 zhě 者 tuī 推 bù 不 qù 去   。

dào 道 rén 人 xīn 心 rú 如 shuǐ 水   ， hú 胡 fù 復 shēng 生 ài 愛 è 惡   。

fāng 方 yàn 厭 chén 塵 mī 眯 yǎn 眼   ， shū 倏 jīng 驚 qióng 瓊 wèi 為 shù 樹   。

zhào 趙 hóu 侯 nán 南 zhōu 州 yīng 英   ， zhōng 中 bào 抱 jīng 經 shì 世 jù 具   。

bì 碧 yán 岩 zǐ 紫 diàn 電 yào 耀   ， cuì 翠 zhú 竹 qīng 青 luán 鸞 zhù 翥   。

lián 聯 piān 翩 bài 拜 xīn 新 zuò 作   ， yī 一 yī 一 dàn 彈 wán 丸 jù 句   。

qīng 傾 gài 蓋 dé 得 cǐ 此 yǒu 友   ， jì 霽 yuè 月 pò 破 chóu 愁 wù 霧   。

jiāo 交 jūn 君 liáng 良 hèn 恨 wǎn 晚   ， bié 別 wǒ 我 yòng 用 xǔ 許 jù 遽   。

rù 溽 shǔ 暑 xié 挾 hàn 旱 qì 氣   ， hé 河 dǐ 底 chē 車 qǔ 取 lù 路   。

zài 在 kè 客 shēn 身 wéi 為 běn 本   ， shí 食 mián 眠 yào 要 jiāng 將 hù 護   。

yàn 燕 zi 子 sù 遡 běi 北 fēng 風   ， duān 端 xǔ 許 wèn 問 chǐ 尺 sù 素   。